Please allow the modification of task lists for tasks created via email forwarding.

For instance, I want to transfer tasks such as YouTube videos or articles sent to Braindump to my Reading List. Currently, it's not possible to change the list for tasks created through email forwarding.

This fix is especially needed as email forwarding currently does not support forwarding to lists other than Today and Braindump.